Friday, July 6, 2012

The Best 'Free' Screwdriver for Sewing Machine ミシンのドライバーはこれに限る The Nuts and Bolts

ミシンの針や針板を交換するときのドライバーって使いづらくないですか?一番いいのがこれです!

なんと昔のミシンや、職業用ミシンに使う金属製のボビンです。縫製工場に行く機会があって、そこでプロが使っていたのがこれ。目から鱗。

ミシンだけじゃなく、組み立て家具や緩んだ引き出しのネジにも使えます。正直、普通のドライバーより使い易い。

I have to share this tip with any sewing lovers in the world! This old bobbin screwdriver can be used not only for your sewing machine but your furniture, drawers, and beyond. And it's better than the conventional one.

Recently I had a chance to visit a garment factory and there the professionals were using this. What a great idea! Changing sewing needles requires a screwdriver. Use this free (if you have it) one instead.

Try to look for your mother's or grandmother's sewing box or machine if you don't have a metal bobbin. It works better than the ordinary screwdriver. Don't you get frustrated as the space over the screw is narrow to stand 90 degree as seen in my next photo or the heads of screw and the driver are too small to meet thus it's time consuming when you change the needle?

It's frustrating...
普通のねじ回しだと、今のミシンのボディーは動かないのでとても難しい。
Put a ribbon or string so that it is easy to handle when you use.

紐やリボンをつけてください。使う時にこの紐を握ってすると、ボビンが手から滑り落ちない優れものです。どこかに掛けられるし、箱に入れても紐があるので探しやすい。

 

  • Additional tip for sunglass or eyeglass screwdriver is here.
  • サングラスやメガネのドライバーには…
What is it?
何でしょう、これ…
It is a tie of plastic bag came along with a loaf. I'm not sure if this is only used in Japan... The strange shape is perfect for small nuts and it's something you throw away. I really like my idea! Hope you like this, too.

パンの袋をとめるものです。この変な形がメガネの小さなネジに使いやすいです。

 

 

 

Tip Junkie handmade projects

 

 

No comments:

Post a Comment